People's sexual orientation is not defined by what they do to themselves. Having a machine fucking your ass is no different to playing with your cock and wanking off.
Receiving pleasure through anal stimulation doesn't make one gay. You can be straight, ie attracted to women, and enjoy anal stimulation. Don't be a prude.