Got a hotel room for her 20th birthday ... just a little clip of the nights festivities